spu: adjust fmod to match nocash description