X-Git-Url: https://notaz.gp2x.de/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=gp2x%2Fmenu.h;h=87c51b542294eee1841058e5e56d34b72aeac3de;hb=576fc637929cdfc92884e2e92c6c22e002cfb000;hp=197500e2a7d8a837e782cc1fbc99d9cb968e45fe;hpb=720ee7f6244cb51cc123a7fd16832161db9a3b4d;p=libpicofe.git

diff --git a/gp2x/menu.h b/gp2x/menu.h
index 197500e..87c51b5 100644
--- a/gp2x/menu.h
+++ b/gp2x/menu.h
@@ -5,10 +5,11 @@
 
 extern char menuErrorMsg[40];
 
-void gp2x_text_out8  (int x, int y, char *texto, ...);
-void gp2x_text_out15 (int x, int y, char *text);
-void gp2x_text_out8_2(int x, int y, char *texto, int color);
+void gp2x_text_out8  (int x, int y, const char *texto, ...);
+void gp2x_text_out15 (int x, int y, const char *text);
+void gp2x_text_out8_2(int x, int y, const char *texto, int color);
 void menu_loop(void);
+int  menu_loop_tray(void);
 
 #define CONFIGURABLE_KEYS \
 	(GP2X_UP|GP2X_DOWN|GP2X_LEFT|GP2X_RIGHT|GP2X_A|GP2X_B|GP2X_X|GP2X_Y| \