cdrom: merge a fix from PCSX-Reloaded