libretro: Add core options to namespace