psx_gpu: support relative jumptables