drc: remove some leftover n64-only stuff