[SPU] Emulate SPUSTAT[5:0] as a mirror of SPUCNT[5:0] (#190)