psx_gpu: fix a blending issue