Make sure hardware registers are manipulated as little-endian

Make sure hardware registers are manipulated as little-endian

The hardware registers should be represented in little-endian format.
Therefore, on big-endian systems the values need to be byte-swapped.

Signed-off-by: Paul Cercueil <paul@crapouillou.net>