psxbios.c: Cleanup buopen()