[android_pandora.git] / apps / oi-filemanager / promotion / description / translations / description-iw.txt

# Application:\r
מנהל קבצים OI\r
\r
# Promo text:\r
Manage files on the SD card with OI File Manager.\r
\r
# Description:\r
מנהל קבצים OI נותן לך לדפדף בכרטיס הדיגיטלי המאובטח שלך,
ליצור ספריות, לשנות שם, להעתיק, להעביר ולמחוק קבצים הוא גם פועל כהרחבה לאפליקציות אחרות ומציג דיאלוגי "פתח" ו"שמור". \r
\r
באפליקציה זאת אין פרסומות והיא לא דורשת אישור אינטרנט. \r
\r
לרשימה המלאה של שינויים ולרשימה של שאלות נפוצות אנא לכו אל: \r
http://www.openintents.org\r
\r
אתם יכולים לעזור לשפר את התרגום בשפתכם ב-Launchpad: \r
https://translations.launchpad.net/openintents/trunk\r
\r
קוד המקור של אפליקציה חינמית ובעלת קוד פתוח זמין אצל: \r
http://code.google.com/p/openintents\r
\r
מאפיינים: \r
* הראה רשימה של קבצים עם תמונה ממוזערת בשביל תמונות\r
* העבר, העתק, שנה שם ומחק קבצים.\r
* צור ומחק ספריות (תיקיות).\r
* שלח קבצים באי מייל.\r
* פועל כהרחבה לאפליקציות אחרות, כמו GMail, כדי לצרף קבצים.\r
* תומך בסיומות רבות של קבצים ובסוגי חיקוי (Mime).\r
* תומך בכוונות PICK_FILE ו- PICK_DIRECTORY כך שאפליקציות אחרות יוכלו להשתמש במנהל קבצים OI.\r
\r
הרחבות זמינות בשביל "מנהל קבצים OI": \r
* הראה מידע על הרישיון עם "אודות OI".\r
\r
יישומים שעובדים עם "מנהל קבצים OI": \r
* פתח ושמור קבצי טקסט בתוך "פנקס פתקים OI".\r
\r
‏מילות מפתח: \r
* מנהל קבצים, סייר קבצים\r
* OI, IO, OpenIntents, Open Intents\r
\r
גרסאות בין-לאומיות: \r
Gestor de fitxers d'OI., OI 파일 관리자, OI ແຟ້ມ ບໍລີຫານ, OI ファイルマネージャー, OI Bestandsbeheer, OI Dateimanager, OI Dosya Yöneticisi, OI Failu pārvaldnieks, OI Fájlkezelő, OI Fajl Meneger, OI Filbehandler, OI File Manager, OI File Manedyer, OI Gestore File, OI Menedżer plików, OI Správca Súborov, OI Správce souborů, OI ھۆججەت باشقۇرغۇچ, OI مدير پرونده‌, OI Διαχειριστής Αρχείων, OI Файл-мэнэджар, OI Файлов Мениджър, OI फ़ाइल प्रबंधक, OI ਫਾਇਲ ਮੈਨਿਜਰ, OI文件管理器, مدير الملفات OI, מנהל קבצים OI, 檔案總管
\r
\r
חפש מחרוזות לשוק: \r
* uses OI About\r
* extension for OI Notepad\r
\r
Commit	Line	Data
811a5a4a	1	# Application:\r
	2	מנהל קבצים OI\r
	3	\r
	4	# Promo text:\r
	5	Manage files on the SD card with OI File Manager.\r
	6	\r
	7	# Description:\r
	8	מנהל קבצים OI נותן לך לדפדף בכרטיס הדיגיטלי המאובטח שלך,
	9	ליצור ספריות, לשנות שם, להעתיק, להעביר ולמחוק קבצים הוא גם פועל כהרחבה לאפליקציות אחרות ומציג דיאלוגי "פתח" ו"שמור". \r
	10	\r
	11	באפליקציה זאת אין פרסומות והיא לא דורשת אישור אינטרנט. \r
	12	\r
	13	לרשימה המלאה של שינויים ולרשימה של שאלות נפוצות אנא לכו אל: \r
	14	http://www.openintents.org\r
	15	\r
	16	אתם יכולים לעזור לשפר את התרגום בשפתכם ב-Launchpad: \r
	17	https://translations.launchpad.net/openintents/trunk\r
	18	\r
	19	קוד המקור של אפליקציה חינמית ובעלת קוד פתוח זמין אצל: \r
	20	http://code.google.com/p/openintents\r
	21	\r
	22	מאפיינים: \r
	23	* הראה רשימה של קבצים עם תמונה ממוזערת בשביל תמונות\r
	24	* העבר, העתק, שנה שם ומחק קבצים.\r
	25	* צור ומחק ספריות (תיקיות).\r
	26	* שלח קבצים באי מייל.\r
	27	* פועל כהרחבה לאפליקציות אחרות, כמו GMail, כדי לצרף קבצים.\r
	28	* תומך בסיומות רבות של קבצים ובסוגי חיקוי (Mime).\r
	29	* תומך בכוונות PICK_FILE ו- PICK_DIRECTORY כך שאפליקציות אחרות יוכלו להשתמש במנהל קבצים OI.\r
	30	\r
	31	הרחבות זמינות בשביל "מנהל קבצים OI": \r
	32	* הראה מידע על הרישיון עם "אודות OI".\r
	33	\r
	34	יישומים שעובדים עם "מנהל קבצים OI": \r
	35	* פתח ושמור קבצי טקסט בתוך "פנקס פתקים OI".\r
	36	\r
	37	‏מילות מפתח: \r
	38	* מנהל קבצים, סייר קבצים\r
	39	* OI, IO, OpenIntents, Open Intents\r
	40	\r
	41	גרסאות בין-לאומיות: \r
27a4fda1	42	Gestor de fitxers d'OI., OI 파일 관리자, OI ແຟ້ມ ບໍລີຫານ, OI ファイルマネージャー, OI Bestandsbeheer, OI Dateimanager, OI Dosya Yöneticisi, OI Failu pārvaldnieks, OI Fájlkezelő, OI Fajl Meneger, OI Filbehandler, OI File Manager, OI File Manedyer, OI Gestore File, OI Menedżer plików, OI Správca Súborov, OI Správce souborů, OI ھۆججەت باشقۇرغۇچ, OI مدير پرونده‌, OI Διαχειριστής Αρχείων, OI Файл-мэнэджар, OI Файлов Мениджър, OI फ़ाइल प्रबंधक, OI ਫਾਇਲ ਮੈਨਿਜਰ, OI文件管理器, مدير الملفات OI, מנהל קבצים OI, 檔案總管
811a5a4a	43	\r
	44	\r
	45	חפש מחרוזות לשוק: \r
	46	* uses OI About\r
	47	* extension for OI Notepad\r
	48	\r