protoparse: improve ret guessing