frontend/libretro_core_options_intl.h

   1 #ifndef LIBRETRO_CORE_OPTIONS_INTL_H__
   2 #define LIBRETRO_CORE_OPTIONS_INTL_H__
   3
   4 #if defined(_MSC_VER) && (_MSC_VER >= 1500 && _MSC_VER < 1900)
   5 /* https://support.microsoft.com/en-us/kb/980263 */
   6 #pragma execution_character_set("utf-8")
   7 #pragma warning(disable:4566)
   8 #endif
   9
  10 #include <libretro.h>
  11
  12 /*
  13  ********************************
  14  * VERSION: 2.0
  15  ********************************
  16  *
  17  * - 2.0: Add support for core options v2 interface
  18  * - 1.3: Move translations to libretro_core_options_intl.h
  19  *        - libretro_core_options_intl.h includes BOM and utf-8
  20  *          fix for MSVC 2010-2013
  21  *        - Added HAVE_NO_LANGEXTRA flag to disable translations
  22  *          on platforms/compilers without BOM support
  23  * - 1.2: Use core options v1 interface when
  24  *        RETRO_ENVIRONMENT_GET_CORE_OPTIONS_VERSION is >= 1
  25  *        (previously required RETRO_ENVIRONMENT_GET_CORE_OPTIONS_VERSION == 1)
  26  * - 1.1: Support generation of core options v0 retro_core_option_value
  27  *        arrays containing options with a single value
  28  * - 1.0: First commit
  29 */
  30
  31 #ifdef __cplusplus
  32 extern "C" {
  33 #endif
  34
  35 /*
  36  ********************************
  37  * Core Option Definitions
  38  ********************************
  39 */
  40
  41 /* RETRO_LANGUAGE_JAPANESE */
  42
  43 /* RETRO_LANGUAGE_FRENCH */
  44
  45 /* RETRO_LANGUAGE_SPANISH */
  46
  47 /* RETRO_LANGUAGE_GERMAN */
  48
  49 /* RETRO_LANGUAGE_ITALIAN */
  50
  51 /* RETRO_LANGUAGE_DUTCH */
  52
  53 /* RETRO_LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZIL */
  54
  55 /* RETRO_LANGUAGE_PORTUGUESE_PORTUGAL */
  56
  57 /* RETRO_LANGUAGE_RUSSIAN */
  58
  59 /* RETRO_LANGUAGE_KOREAN */
  60
  61 /* RETRO_LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL */
  62
  63 /* RETRO_LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED */
  64
  65 /* RETRO_LANGUAGE_ESPERANTO */
  66
  67 /* RETRO_LANGUAGE_POLISH */
  68
  69 /* RETRO_LANGUAGE_VIETNAMESE */
  70
  71 /* RETRO_LANGUAGE_ARABIC */
  72
  73 /* RETRO_LANGUAGE_GREEK */
  74
  75 /* RETRO_LANGUAGE_TURKISH */
  76
  77 struct retro_core_option_v2_category option_cats_tr[] = {
  78    { NULL, NULL, NULL },
  79 };
  80
  81 struct retro_core_option_v2_definition option_defs_tr[] = {
  82    {
  83       "pcsx_rearmed_frameskip",
  84       "Kare Atlama",
  85       NULL,
  86       "Görsel pürüzsüzlük pahasına performansı artırmak için ne kadar karenin atlanması gerektiğini seçin.",
  87       NULL,
  88       NULL,
  89       {
  90          { NULL, NULL },
  91       },
  92       NULL
  93    },
  94    {
  95       "pcsx_rearmed_bios",
  96       "BIOS Kullan",
  97       NULL,
  98       "Gerçek bios dosyasını (varsa) veya öykünmüş bios'u (HLE) kullanmanızı sağlar. Daha iyi uyumluluk için resmi bios dosyasını kullanmanız önerilir.",
  99       NULL,
 100       NULL,
 101       {
 102          { "auto", "otomatik" },
 103          { NULL, NULL },
 104       },
 105       "auto",
 106    },
 107    {
 108       "pcsx_rearmed_region",
 109       "Bölge",
 110       NULL,
 111       "Sistemin hangi bölgeden olduğunu seçin. NTSC için 60 Hz, PAL için 50 Hz.",
 112       NULL,
 113       NULL,
 114       {
 115          { "auto", "otomatik" },
 116          { NULL, NULL },
 117       },
 118       "auto",
 119    },
 120    {
 121       "pcsx_rearmed_memcard2",
 122       "İkinci Bellek Kartını Etkinleştir (Paylaşılan)",
 123       NULL,
 124       "2. Hafıza kartı yuvasını etkinleştirin. Bu hafıza kartı tüm oyunlar arasında paylaşılır.",
 125       NULL,
 126       NULL,
 127       {
 128          { NULL, NULL },
 129       },
 130       NULL
 131    },
 132    {
 133       "pcsx_rearmed_multitap1",
 134       "Multitap 1",
 135       NULL,
 136       "Bağlantı noktası 1'deki multitap'ı etkinleştirir / devre dışı bırakır ve izin veren oyunlarda 5 oyuncuya kadar izin verir.",
 137       NULL,
 138       NULL,
 139       {
 140          { "auto", "otomatik" },
 141          { NULL, NULL },
 142       },
 143       "auto",
 144    },
 145    {
 146       "pcsx_rearmed_multitap2",
 147       "Multitap 2",
 148       NULL,
 149       "Bağlantı noktası 2'deki multitap'ı etkinleştirir/devre dışı bırakır ve izin veren oyunlarda 8 oyuncuya kadar izin verir. Bunun çalışması için Multitap 1'in etkinleştirilmesi gerekir.",
 150       NULL,
 151       NULL,
 152       {
 153          { "auto", "otomatik" },
 154          { NULL, NULL },
 155       },
 156       "auto",
 157    },
 158    {
 159       "pcsx_rearmed_negcon_deadzone",
 160       "NegCon Twist Deadzone (Yüzdelik)",
 161       NULL,
 162       "Öykünülmüş neGcon kontrolörünün 'büküm' eylemini simüle ederken RetroPad sol analog çubuğunun ölü bölgesini ayarlar. Sürüklenme/istenmeyen girişi ortadan kaldırmak için kullanılır.",
 163       NULL,
 164       NULL,
 165       {
 166          { NULL, NULL },
 167       },
 168       NULL
 169    },
 170    {
 171       "pcsx_rearmed_negcon_response",
 172       "NegCon Twist Response",
 173       NULL,
 174       "Öykünülmüş neGcon kontrolörünün 'bükümünü' simule etmek için bir RetroPad sol analog çubuğu kullanırken analog cevabını belirtir.",
 175       NULL,
 176       NULL,
 177       {
 178          { NULL, NULL },
 179       },
 180       NULL
 181    },
 182    {
 183       "pcsx_rearmed_vibration",
 184       "Titreşimi Etkinleştir",
 185       NULL,
 186       "Titreşim özelliklerini destekleyen kontrolörler için titreşim geri bildirimini etkinleştirir.",
 187       NULL,
 188       NULL,
 189       {
 190          { NULL, NULL },
 191       },
 192       NULL
 193    },
 194    {
 195       "pcsx_rearmed_dithering",
 196       "Dithering Etkinleştir",
 197       NULL,
 198       "Kapalı ise, PSX'in renk bantlarıyla mücadele etmek için uyguladığı renk taklidi düzenini devre dışı bırakır.",
 199       NULL,
 200       NULL,
 201       {
 202          { NULL, NULL },
 203       },
 204       NULL
 205    },
 206
 207 #ifdef NEW_DYNAREC
 208    {
 209       "pcsx_rearmed_drc",
 210       "Dinamik Yeniden Derleyici",
 211       NULL,
 212       "Çekirdeğin dinamik yeniden derleyici veya tercüman(daha yavaş) CPU talimatlarını kullanmasını sağlar.",
 213       NULL,
 214       NULL,
 215       {
 216          { NULL, NULL },
 217       },
 218       NULL
 219    },
 220    {
 221       "pcsx_rearmed_psxclock",
 222       "PSX CPU Saat Hızı",
 223       NULL,
 224 #if defined(HAVE_PRE_ARMV7) && !defined(_3DS)
 225       "Overclock or underclock the PSX clock. Default is 50",
 226 #else
 227       "Overclock or underclock the PSX clock. Default is 57",
 228 #endif
 229       NULL,
 230       NULL,
 231       {
 232          { NULL, NULL },
 233       },
 234       NULL
 235    },
 236 #endif /* NEW_DYNAREC */
 237
 238 #ifdef GPU_NEON
 239    {
 240       "pcsx_rearmed_neon_interlace_enable",
 241       "Interlacing Mode'u etkinleştir",
 242       NULL,
 243       "Sahte tarama çizgileri efektini etkinleştirir.",
 244       NULL,
 245       NULL,
 246       {
 247          { NULL, NULL },
 248       },
 249       NULL
 250    },
 251    {
 252       "pcsx_rearmed_neon_enhancement_enable",
 253       "Geliştirilmiş Çözünürlük (Yavaş)",
 254       NULL,
 255       "Düşük performans pahasına çift çözünürlükte işler.",
 256       NULL,
 257       NULL,
 258       {
 259          { NULL, NULL },
 260       },
 261       NULL
 262    },
 263    {
 264       "pcsx_rearmed_neon_enhancement_no_main",
 265       "Geliştirilmiş Çözünürlük (Speed Hack)",
 266       NULL,
 267       "Geliştirilmiş çözünürlük seçeneği için hız aşırtma(bazı oyunlarda sorun çıkartabilir).",
 268       NULL,
 269       NULL,
 270       {
 271          { NULL, NULL },
 272       },
 273       NULL
 274    },
 275 #endif /* GPU_NEON */
 276
 277    {
 278       "pcsx_rearmed_duping_enable",
 279       "Frame Duping",
 280       NULL,
 281       "Yeni bir veri yoksa, bir hızlandırma, son kareyi yeniden çizer/yeniden kullanır.",
 282       NULL,
 283       NULL,
 284       {
 285          { NULL, NULL },
 286       },
 287       NULL
 288    },
 289    {
 290       "pcsx_rearmed_display_internal_fps",
 291       "Dahili FPS'yi görüntüle",
 292       NULL,
 293       "Etkinleştirildiğinde ekranda saniye başına kareyi gösterir.",
 294       NULL,
 295       NULL,
 296       {
 297          { NULL, NULL },
 298       },
 299       NULL
 300    },
 301
 302    /* GPU PEOPS OPTIONS */
 303 #ifdef GPU_PEOPS
 304    {
 305       "pcsx_rearmed_show_gpu_peops_settings",
 306       "Gelişmiş GPU Ayarlarını Göster",
 307       NULL,
 308       "Çeşitli GPU düzeltmelerini etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Ayarların etkili olması için core'un yeniden başlatılması gerekebilir. NOT: Bu ayarın etkili olabilmesi için Hızlı Menü’nün değiştirilmesi gerekir.",
 309       NULL,
 310       NULL,
 311       {
 312          { NULL, NULL },
 313       },
 314       NULL
 315    },
 316    {
 317       "pcsx_rearmed_gpu_peops_odd_even_bit",
 318       "(GPU) Odd/Even Bit Hack",
 319       NULL,
 320       "Chrono Cross için gerekli.",
 321       NULL,
 322       NULL,
 323       {
 324          { NULL, NULL },
 325       },
 326       NULL
 327    },
 328    {
 329       "pcsx_rearmed_gpu_peops_expand_screen_width",
 330       "(GPU) Ekran Genişliğini Genişlet",
 331       NULL,
 332       "Capcom dövüş oyunları",
 333       NULL,
 334       NULL,
 335       {
 336          { NULL, NULL },
 337       },
 338       NULL
 339    },
 340    {
 341       "pcsx_rearmed_gpu_peops_ignore_brightness",
 342       "(GPU) Parlaklık Rengini Yoksay",
 343       NULL,
 344       "Lunar Silver Star Story oyunlarında siyah ekran",
 345       NULL,
 346       NULL,
 347       {
 348          { NULL, NULL },
 349       },
 350       NULL
 351    },
 352    {
 353       "pcsx_rearmed_gpu_peops_disable_coord_check",
 354       "(GPU) Koordinat Kontrolünü Devre Dışı Bırak",
 355       NULL,
 356       "Uyumluluk modu",
 357       NULL,
 358       NULL,
 359       {
 360          { NULL, NULL },
 361       },
 362       NULL
 363    },
 364    {
 365       "pcsx_rearmed_gpu_peops_lazy_screen_update",
 366       "(GPU) Tembel Ekran Güncellemesi",
 367       NULL,
 368       "Pandemonium 2",
 369       NULL,
 370       NULL,
 371       {
 372          { NULL, NULL },
 373       },
 374       NULL
 375    },
 376    {
 377       "pcsx_rearmed_gpu_peops_old_frame_skip",
 378       "(GPU) Eski Çerçeve Atlama",
 379       NULL,
 380       "Her ikinci kareyi atla",
 381       NULL,
 382       NULL,
 383       {
 384          { NULL, NULL },
 385       },
 386       NULL
 387    },
 388    {
 389       "pcsx_rearmed_gpu_peops_repeated_triangles",
 390       "(GPU) Tekrarlanan Düz Doku Üçgenleri",
 391       NULL,
 392       "Star Wars: Dark Forces için gerekli",
 393       NULL,
 394       NULL,
 395       {
 396          { NULL, NULL },
 397       },
 398       NULL
 399    },
 400    {
 401       "pcsx_rearmed_gpu_peops_quads_with_triangles",
 402       "(GPU) Üçgenler ile Dörtlü Çiz",
 403       NULL,
 404       "Daha iyi g renkler, daha kötü dokular",
 405       NULL,
 406       NULL,
 407       {
 408          { NULL, NULL },
 409       },
 410       NULL
 411    },
 412    {
 413       "pcsx_rearmed_gpu_peops_fake_busy_state",
 414       "(GPU) Sahte 'Gpu Meşgul' Konumları",
 415       NULL,
 416       "Çizimden sonra meşgul bayraklarını değiştir",
 417       NULL,
 418       NULL,
 419       {
 420          { NULL, NULL },
 421       },
 422       NULL
 423    },
 424 #endif /* GPU_PEOPS */
 425
 426    {
 427       "pcsx_rearmed_show_bios_bootlogo",
 428       "Bios Bootlogo'yu Göster",
 429       NULL,
 430       "Etkinleştirildiğinde, başlatırken veya sıfırlarken PlayStation logosunu gösterir. (Bazı oyunları bozabilir).",
 431       NULL,
 432       NULL,
 433       {
 434          { NULL, NULL },
 435       },
 436       NULL
 437    },
 438    {
 439       "pcsx_rearmed_spu_reverb",
 440       "Ses Yankısı",
 441       NULL,
 442       "Ses yankı efektini etkinleştirir veya devre dışı bırakır.",
 443       NULL,
 444       NULL,
 445       {
 446          { NULL, NULL },
 447       },
 448       NULL
 449    },
 450    {
 451       "pcsx_rearmed_spu_interpolation",
 452       "Ses Enterpolasyonu",
 453       NULL,
 454       NULL,
 455       NULL,
 456       NULL,
 457       {
 458          { NULL, NULL },
 459       },
 460       NULL
 461    },
 462    {
 463       "pcsx_rearmed_icache_emulation",
 464       "ICache Düzeltmleri",
 465       NULL,
 466       NULL,
 467       NULL,
 468       NULL,
 469       {
 470          { NULL, NULL },
 471       },
 472       NULL
 473    },
 474
 475    /* ADVANCED OPTIONS */
 476    {
 477       "pcsx_rearmed_noxadecoding",
 478       "XA Kod Çözme",
 479       NULL,
 480       NULL,
 481       NULL,
 482       NULL,
 483       {
 484          { NULL, NULL },
 485       },
 486       NULL
 487    },
 488    {
 489       "pcsx_rearmed_nocdaudio",
 490       "CD Ses",
 491       NULL,
 492       NULL,
 493       NULL,
 494       NULL,
 495       {
 496          { NULL, NULL },
 497       },
 498       NULL
 499    },
 500
 501 #ifdef NEW_DYNAREC
 502    {
 503       "pcsx_rearmed_nosmccheck",
 504       "(Speed Hack) SMC Kontrollerini Devre Dışı Bırak",
 505       NULL,
 506       "Yükleme sırasında çökmelere neden olabilir, hafıza kartını bozabilir.",
 507       NULL,
 508       NULL,
 509       {
 510          { NULL, NULL },
 511       },
 512       NULL
 513    },
 514    {
 515       "pcsx_rearmed_gteregsunneeded",
 516       "(Speed Hack) GTE'nin Gereksiz Olduğunu Varsayın",
 517       NULL,
 518       "Grafiksel bozukluklara neden olabilir.",
 519       NULL,
 520       NULL,
 521       {
 522          { NULL, NULL },
 523       },
 524       NULL
 525    },
 526    {
 527       "pcsx_rearmed_nogteflags",
 528       "(Speed Hack) GTE Bayraklarını Devredışı Bırakın",
 529       NULL,
 530       "Grafiksel bozukluklara neden olur.",
 531       NULL,
 532       NULL,
 533       {
 534          { NULL, NULL },
 535       },
 536       NULL
 537    },
 538 #endif /* NEW_DYNAREC */
 539
 540    { NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, {{0}}, NULL },
 541 };
 542
 543 struct retro_core_options_v2 options_tr = {
 544    option_cats_tr,
 545    option_defs_tr
 546 };
 547
 548 #ifdef __cplusplus
 549 }
 550 #endif
 551
 552 #endif