menu: pass extension lists as argument