frontend: track output and psx sizes separately